Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:
Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT
En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:
- cómo se usa la palabra
- frecuencia de uso
- se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
- opciones de traducción
- ejemplos de uso (varias frases con traducción)
- etimología
Qué (quién) es maldecido - definición
Resultados encontrados: 7
maldecido
adj.
Se aplica a la persona de mala índole. Se utiliza también como sustantivo.
Ver: maldecido de cocer
maldecido
Expresiones Relacionadas
maldecido
maldecido, -a
1 Participio regular de "maldecir", usado en las formas compuestas del verbo y en la conjugación pasiva: "Fue maldecido por su padre. He maldecido siempre el día en que me embarqué en ese negocio".
2 adj. y n. Se emplea como apelativo condenatorio del mismo significado que "*maldito": "Ese maldecido no hace más que fechorías".
maldecir
![1}}. [[Museo Arqueológico del Cerámico]], [[Atenas]].](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/1170 - Keramikos Museum, Athens - Curse inscription - Photo by Giovanni Dall'Orto, Nov 12 2009.jpg?width=200 "1}}. [[Museo Arqueológico del Cerámico]], [[Atenas]].")
ENCANTAMIENTO SOBRENATURAL PARA QUE EL MAL O LA MALA SUERTE GOLPEE A ALGUIEN O A ALGO
Maldicion; Imprecación; Imprecacion; Maldecir; Maleficio (magia); Maldiciones
verbo trans.
Echar maldiciones contra una persona o cosa.
verbo intrans.
1) Hablar con mordacidad en perjuicio de uno.
2) Quejarse de algo, o criticar a alguien.
maldecir
ENCANTAMIENTO SOBRENATURAL PARA QUE EL MAL O LA MALA SUERTE GOLPEE A ALGUIEN O A ALGO
Maldicion; Imprecación; Imprecacion; Maldecir; Maleficio (magia); Maldiciones
maldecir (del lat. "maledicere")
1 tr. Increpar a alguien o referirse a alguien o algo con este mismo verbo, mostrando así una violenta abominación o condenación de la persona o cosa de que se trata: "Le dijo ¡te maldigo! Maldigo el día en que se me ocurrió venir a este sitio". Sentir abominación hacia algo o alguien o expresarla: "Las madres maldicen la guerra. Dios maldijo a Adán y Eva". Se emplea con frecuencia hiperbólicamente, con el significado de "*renegar" o expresar enfado o irritación contra alguien: "Salió maldiciendo al médico". O, aplicado a cosas, con el significado de "*aborrecer": "Acabarás maldiciendo el arroz con leche".
2 Expresar deseos de que le ocurra una desgracia a otra persona o a la misma que maldice, generalmente con las interjecciones "¡así...!" u "¡ojalá!". intr. *Blasfemar o *jurar en un acceso de cólera o enfado.
3 ("de") *Criticar o *murmurar: "Maldice de todos".
4 ("de") Quejarse de algo: "Maldice de su destino".
. Catálogo
*Abominar, *condenar, execrar, imprecar, renegar. Con toda el alma, de todo corazón. Soltar ajos, jurar en arameo, decir barbaridades, barbarizar, blasfemar, echar por la boca, desbarrar, *desbocarse, deslenguarse, *despotricar, disparatar, *hablar mal, *jurar, decir palabrotas, soltar palabrotas, echar las patas por alto, soltarse el pelo, pesiar, renegar, soltar sapos y culebras, soltar tacos, tronar, votar. Blasfemia, disparate, *juramento, maldición, palabrota, pésete, pestes, *reniego, taco, *terno. Blasfemo, desbocado, deslenguado, hereje, lengua de escorpión, mala lengua, lengua de víbora [o viperina], lenguaraz, maldecidor, maldiciente, *malhablado. ¡Así...!, ¡permita Dios que...!, ¡ojalá!, ¡pesia!
. Conjug. como "bendecir".
maldecir
ENCANTAMIENTO SOBRENATURAL PARA QUE EL MAL O LA MALA SUERTE GOLPEE A ALGUIEN O A ALGO
Maldicion; Imprecación; Imprecacion; Maldecir; Maleficio (magia); Maldiciones
maldecido de cocer
expr. fig. fam.
Maldito de cocer.
